寒衣韩翃

《寒食》(韩翃)原文及翻译

译文：在春天，长安城中到处都是飘舞的花瓣；寒食节这天，东风轻轻吹动着皇城中的柳枝。黄昏降临，宫中传递着皇帝恩赐的蜡烛；烟雾散去，直至那些新近被封的贵族之家。赏析：这是一首含蓄的讽刺诗。寒食节期间本应禁火，然而受皇帝宠信的宦官却能得到特殊待遇，享有点燃蜡烛的特权。诗中通过描绘生活中的。

寒食韩翃古诗意思?

寒食【唐】韩翃春城无处不飞花，寒食东御柳斜风。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。白话译文（意思）：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，点蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家中。赏析：《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。此诗前两句。

韩翃的《寒食》是怎样的?

寒食 作者：韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。注释1、寒食：每年冬至以后的一百零五天，大概是清明节的前两天为寒食节。据左传所载，晋文公火烧森林求介之推，没想到他却抱着大树活活被烧死，晋国人为了悼念他，每年的这一天禁火，只吃冷食，所以称寒食。2、。

每日一诗|韩翃《寒食》

寒食 【唐】韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。【韵译】暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。【诗文赏析】开头一句“春城无处不飞花”描绘了春天里长安城的迷人景色。

韩翃的《寒食》这首诗表达了什么感情?

《寒食》这首诗表达了作者对封建政治腐败现象的讽刺的思想感情。《寒食》唐代：韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。

韩翃的《寒食》古诗

1. 春城无处不飞花，寒食节时东风御柳斜。2. 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。译文：1. 在暮春时节，长安城到处都是飞舞的柳絮和落花，寒食节当天，东风吹拂着皇家的柳枝。2. 夜幕降临，宫中传递着蜡烛，轻烟飘散到受到皇帝宠幸的贵族家中。注释：1. 春城：指的是春天的长安城。2. 寒食：这是。

韩翃的《寒食》的原诗是什么?

1.《寒食》是韩翃的名篇，其译文描绘了暮春时节长安城的景象：柳絮飞舞，落红无数，寒食节时皇家花园的柳枝在东风中摇曳。2.夜幕降临，宫中传递着蜡烛，烟雾缭绕，弥漫在王侯贵戚的家中。3.这首诗原文如下：寒食 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。4.关于这首诗的。

韩翃《寒食》原文、注释、译文、鉴赏

【译文】春天的长安城处处飘飞着花瓣，寒食节时东风吹拂着皇城的柳枝。日暮时分，宫中传递着蜡烛，轻烟飘散至受宠的贵族家中。【鉴赏】寒食节在春光明媚、花木繁盛的季节，是人们出游的好时机。这首诗是描绘寒食节景象的佳作，使韩翃名声大噪。前两句描绘了寒食节时长安城的春景。"春城"一词生动地表达了。

寒食韩翃的全诗及赏析

寒食 韩翃 〔唐代〕春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。1、译文及注释 ①译文暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。②注释春城：暮春时的长安城。寒食：古代在清明节前两天的。

寒食韩翃的意思是什么

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝十三年（754年）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。